Hello!いつもお世話になっております。2月22日（金）にHIRAI英会話教室の前で道路の舗装修正工事があり、図のような通行止規制が予定されています。英会話教室への車両の出入り及び駐車場の利用は可能ですので、交通誘導員に「英会話教室に行きます」と声をかけていただくようお願いします。なお工事は17時には終わる予定です。当日は迂回路の多少の混雑も予想されます、ご不便とご迷惑をおかけして申し訳ありません。どうかお気をつけてお越しください！Thank you for your understanding and see you soon!
Hello! Friday kids had fun decorating the cookies! カラフルに仕上がりましたね♪帰ってから大好きな人にあげてもいいし、自分でパクっと食べてもOK♪来週の人もお楽しみに！ 高校生は、バレンタインの歴史、国によってギフトの渡し方が違う点等をディスカッションしましたね★みんな青春してね～Good luck on your Valentine’s Day(*^^*)
Hello! It’s February! Let’s get ready for Valentine’s Day! バレンタインレッスンのお知らせです♪ 2/ 8(金)金曜クラス 2/12(火)★←月曜クラスご注意 2/13(水)水曜クラス 2/14(木)水泥クラス ⚫エプロンを持ってる方は、ご持参ください！ ⚫平井教室は、2階の教室でCookie Decoration等をします。教室内にテーブル等を出しますため、保護者の見学スペースが十分にありません、何卒ご了承ください。廊下のソファーでお待ちいただくのは大丈夫です。(木曜水泥教室は見学可能です。) ⚫材料を準備しますので、クラス振替のご希望やお友達との参加のご希望等がありましたら、お手数ですが、お早めにお知らせください★ ⚫原材料に小麦粉、卵、乳、大豆、ゼラチンが含まれている食品を使用します。原則、レッスン中に試食することはありませんが、アレルギー等で特別な配慮が必要な場合は、お知らせください。 ⚫体験レッスンとして参加を希望される方は２日前までにご連絡ください。 Thank you and see you in class!
Hello! It’s rainy and wet! みなさんお元気ですか？ 今週のレッスンのテーマはDo you have any pets?ですね！歌って動物のマネをして、とても楽しい雰囲気で進めています！みんなのOne more time!のリクエストがうれしいです！ So, do I have any pets? Yes, I do! I have three monkeys…は、冗談です（笑） I have two shrimps. かわいいヌマエビを2匹水槽で飼っています。本当は犬を飼いたいのですが～我慢しています！もう３０年以上前ですが、幼いころは黒いフレンチブルドッグを飼っていました。ベッドには上げてはいけないことになっていたのですが、あの温かさの誘惑に負けて、内緒でベッドに入れては、お母さんに見つかって怒られていました（笑）I miss her very much!… Do you have any pets?
Hello! 本日、平井保育園子育て支援センター「いないいないばあ」にて親子英会話をしました★歌とゲーム、楽しく活動できましたね～小さなお友達がたくさんできました★Thank you!
Hello! クリスマス特別レッスンのお知らせです。スウェーデンのクリスマスには欠かせない、クリスマスクッキー(pepparkaka)をみんなで一緒に作りましょう♪ スウェーデンのおばあちゃんのレシピで作成します。バターとシナモンのいい香りがオーブンからあふれますよ～I can’t wait!とても楽しみです！エプロンを忘れずに持ってきてくださいね！！！ ⚫これをきっかけに英会話をチャレンジしたいお友達も体験していただけます！各クラスに定員があります。予約制・先着順となっておりますので、体験希望の方は下記のリンクより事前申込をお願いします↓ クリスマス英会話体験特別レッスン参加費：1,000円（教材・材料費込） 12/13（木）水泥教室 16:30-17:30: 8名 （幼・小学生低） 17:40-18:40: 6名 （小学生高学年） 12/19（水）平井教室 16:30-17:30: 4名 （幼・小学生低） 12/21（金）平井教室 16:30-17:30: 4名 （幼・小学生低） 17:40-18:40: 2名 （小学生高学年） 12/25（火）平井教室 16:30-17:30: 2名 （幼・小学生低） 17:40-18:40: 3名 （幼・小学生低） お申込はこちらから ★https://form.jotform.me/hiraieikaiwa/christmas2018
Hello! もうすぐ5ヶ月のうちのbabyの下の歯が生えてきました。毎日いろいろなものを口にいれたがりますよ！抱っこしてたら私のシャツはビショビショになります（笑）子どもの成長は早いですね！My son is the apple of my eye! この場合のappleは、リンゴ＝とても大事なものという意味ですよ！日本語では子どもを「目に入れても痛くない」って表現するんですよね。ちなみにスウェーデン語では子どもは「min ögonsten（目のように大切な石、存在）」と使います！国によって表現方法が違うので面白いですね！ さて、2018年度第2回英検にて本教室の小学2年生のYさんが3級に見事合格しました！過去問の練習よくがんばりましたね★Congratulations! 今週の金曜日クラスは勤労感謝の日（Labor Day）でお休みです。 See you next week!
Hello! How are you? 11/3は、｢いいみかんの日 ｣だったので、午前中に興居島へウォーキング&みかん狩りのイベントに参加してきました！島の人たちのホスピタリティ溢れる手作りイベントで、とても楽しかったです！島の山頂へゆっくり登り、キラキラ輝く海と美しいみかん山を見下ろしながら、みかんの花咲丘を歌いました！(私、音楽療法のお仕事もしており、ちゃんと歌えます(笑)) 正に歌詞通りの景色でした！ ♪みかんの花が 咲いている 思い出の道 丘の道 はるかに見える 青い海 お船がとおく 霞んでる♪ 摘みたての愛媛ミカンは、フレッシュで格別ですね！たくさんいただいて、心も体もしっかりビタミンチャージしてきました！ さぁNovemberクラスもドキドキワクワクいっぱい、楽しくみんなで学びましょう★ See you in class!
Hello! 先日のハロウィンクラスとても楽しかったです～そうです！I was Wally! 絵本のWhere’s Wally?から飛び出してきました！ I hope you had fun too! さて、11/1木曜の水泥集会所での無料体験会、皆様ご参加どうもありがとうございました★11/8木曜も開催いたします～お気軽にご参加くださいね♪ ⚫体験会の参加お申し込みはこちらからお願いします。 申込→ https://form.jotform.me/hiraieikaiwa/taiken
Hello! 明日は水泥集会所の英会話の体験クラスとなっております！ 幼・小学生低学年クラスは16:30～、高学年クラスは17:30～です★気軽に参加できるスタイルですので、お友だちと一緒に来てくださっても構いません！ よろしくお願いします！See you there! 申込→ https://form.jotform.me/hiraieikaiwa/taiken