【水曜平井教室★木曜オンライン継続~5/20】

Hello! 感染対策期延長に伴い、水泥集会所や小野公民館の休館が続くことになりました。 ●4/21, 4/28, 5/12, 5/19の水曜★幼児クラス15:00-15:30は、平井教室で行います。 ●4/22, 5/6, 5/13, 5/20の木曜★水泥集会所クラスは、オンラインレッスン (17:00-17:45) を継続します。その他クラスは感染症対策を十分行った上で、通常の対面レッスンを続けます。今後も健康観察や検温・消毒に引き続きご協力をお願いいたします。Thank you for your cooperation! Keep calm and wash your hands!ニルソン

【木曜オンラインレッスンについて(お願い)】

Hello! 市の自粛要請を受け、水泥集会所が2週間程度 (4/8-未定) 閉鎖になりました。つきましては、4/15, 4/22の木曜16:30~(幼・小学生クラス)と17:30~(小学生中級クラス)は中止とし、以下の通り、オンラインレッスンに変更させていただきます。4/15木曜 17:15-18:00 小学生クラス4/22木曜 17:15-18:00 小学生クラス ★木曜レッスンのみなさんへお願い★お手数をおかけして申し訳ありませんが、オンラインレッスン用のリンクをお送りいたしますので、以下よりお申し込みください。https://form.jotform.com/hiraieikaiwa/midoro-APR-2021 なお、当日ご都合が悪い場合は、先日ご案内した火曜日オンラインレッスンに参加いただいてもかまいません。オンラインも通常レッスンもどちらも楽しく学べるように準備しております!よろしくお願いします!I am sorry for all the trouble. I hope to see you soon! ニルソン&パコ

【感染対策期・通常&オンラインレッスンについて】 

Hello! 先般の外出自粛要請を受け、以下の対策を講じることにしました。 (1)通常レッスン ●小野公民館2週間休館(4/8-4/21予定)のため、4/14, 4/21の水曜15:00-15:30幼児クラスは、平井教室で行います。●平井教室、東温スタジオ教室、田窪教室は、今まで通り、感染等防止対策を徹底しながら継続します。 ●砥部教室、水泥教室は、ソーシャルディスタンスがさらに保てるよう、大部屋を使用し、継続します。 ●平井教室の高校生レッスンは、オンラインレッスンに移行します。 (2)オンラインレッスン この2週間、通常のレッスン参加を自粛されたい方のために、オンラインレッスンを設けます。 【オンラインレッスン(幼・小学生対象)】 4/13火曜 17:15-18:00 4/20火曜 17:15-18:00 ★オンライン参加を希望される方には、参加用のZoomのリンクをメールでお送りいたしますので、以下よりお申込みください。 https://form.jotform.com/hiraieikaiwa/online-lesson-APR-2021-tue 今後の状況を見ながらレッスンを進めてまいります、状況により、変更することもござますので、ご了承ください。ご質問やご不明な点がございましたら、お気軽にお問合せください。 Thank you always! Keep calm and carry on! ニルソン&パコ

Apple Picking

Hello! 少し前になりますが、久万高原町へりんご狩りに行ってきました!美味し~いりんごをたくさん採りましたよ!ちなみに県の半額キャンペーンを利用できてお得でした!https://iyonet.com/ehime-gt2020cp/スウェーデンの小学校には、午前10時ごろにfrukt stund(フルーツ休憩タイム)があります。子どもたちは、家から持ってきたフルーツを食べ、ビタミン補給をして、お昼までもうひと頑張りできるのです!庭にりんごの木がある家が多く、僕も庭のりんごをもいで持って行ってました。りんごの懐かしい思い出です。I hope you have a great day!

Back to School!

Hello! Another hot sunny day! 昨日、スウェーデンの実家から、もう20度を超える日はなくなり、秋が始まった…と連絡がありました。こちらの暑さを届けたい!さてHIRAI英会話、今後もリーディングやスペリングにも力を入れながら、楽しく語彙を増やしていきます!英検対策についても近々ご連絡いたします!感染症対策も引き続き行います、よろしくお願いいたします!Have a nice day! ★8/31は年間スケジュールの通り休講です、ご注意ください★